alpine meadow перевод

• альпийский луг

• alpine:    1) альпиец, представитель подрасы альпийцев2) альпийский; относящийся к Альпам3) горный, высокогорный, альпийский Ex: Alpine hut горная хижина Ex: Alpine pastures горные пастбища Ex: Alpine plants а
• meadow:    1) луг, луговина2) оставлять землю под луг
• arctic meadow:    арктический луг
• bentgrass meadow:    полевичник, полевицевый луг
• bezhin meadow:    Бежин луг (фильм)
• bluegrass meadow:    мятличник, мятличный луг
• bottomland meadow:    пойменный луг
• desert meadow:    пустынный луг
• dry meadow:    суходольный луг
• flood-meadow:    Заливной луг
• floodplain meadow:    пойменный луг
• forb meadow:    разнотравный луг
• forest-meadow:    лесо-луговой
• grass meadow:    = herb meadowразнотравный луг
• herb meadow:    = grass meadow

• Above 2000 m, there are alpine meadows utilized as pastures and hayfields.
  Выше 2 000 м расположены альпийские луга, используемые под пастбища, и травокосные угодья.
• This mountainous area is rich in high mountain ranges, alpine meadows and caves. Kapan is the capital of marz.
  Это горный район богат высокими хребтами, альпийскими лугами, пещерами.
• The lower slopes are covered with alpine and sub alpine meadows, while the upper slopes have glacial landscapes.
  Нижние склоны горы покрыты альпийскими и субальпийскими лугами, а верхние склоны имеют ледниковые ландшафты.
• Broad-leaved forests spread at the heights of 1800–2000 meters, gradually become lower and create subalpine and alpine meadows.
  Широколиственные леса, распространенные на высоте 1800-2000 метров, постепенно уменьшаются и образуют субальпийские и альпийские луга.
• It is a high-mountainous area of subalpine and Alpine meadows with many crystal water springs and brine wells.
  Это высокогорная территория субальпийских и альпийских лугов с множеством кристально чистых родников и минерализованных скважин.
• The terrain includes glaciers, taiga, desert, alpine tundra, sub alpine meadows, and a vast mountain taiga areas.
  Эта местность включает в себя ледники, тайгу, пустыни, альпийскую тундру, альпийские луга, и огромные горные таёжные районы.
• A few ecosystems, such as alpine meadows in the United States and some barrier islands, may disappear in some areas.
  В некоторых районах может произойти исчезновение определенных экосистем, таких, как альпийские луга в Соединенных Штатах и некоторые барьерные острова.
• A year later, Squaw Valley and Alpine Meadows Ski Resort merged under the new umbrella leadership of Squaw Valley Ski Holdings, LLC.
  Через год Скво-Валли и горнолыжный курорт Альпин Медоуз объединились под новым названием Squaw Valley Ski Holdings, LLC.
• The valley between Chopta and Tunganath temple has wooded hills with rich alpine meadows with rhododendron coppices and also agricultural fields.
  Долина между Чоптою и храмом Тунгнатх пересекает поросшие лесом холмы с богатыми альпийскими лугами, рододендроновое рощами и сельскохозяйственными полями.
• Once inside the park, thick lowland forest covers the lower altitudes and breaks into alpine meadows once the air begins to thin.
  Однажды в парке, толстых подлесках низменности более низкие высоты и врываются в альпийские луга, как только воздух начинает утончаться.